2023年7月12日上午，西城法院依法公开审理了原告孙某诉被告徐某某及第三人某影视传媒有限公司、某文化传媒有限公司民间借贷纠纷案。北京市人大代表、民盟北京市委专职副主委田庆奇，北京市第二中级人民法院立案庭副庭长李俊晔，西城区律师协会会长孙晓辉，西城区人民调解员和街道调解员代表，以及院各审判庭干警代表、院两库人员、新录用法院干警、全体西城法院特邀调解员等160余人观摩庭审。西城法院副院长毕菲、西城法院党组成员、政治部主任赵莹、西城法院三级高级法官赵文君、西城法院民三庭庭长李岳鹏陪同观摩。

　　该案由北京法院速裁审判业务标兵、西城法院立案速裁团队四级高级法官韩永飞担任审判员独任审理。原告主张诉争款项系个人借款，被告辩称该款项系被告代收的某影视传媒有限公司与某文化传媒有限公司未结项目款，第三人根据原被告在司的职责权限、是否开具发票等事实就款项性质发表各自意见。庭审中，法官采取次第询问的方式查明事实，归纳争议焦点，合理分配举证责任。过程平稳有序，规范严谨，充分保障了各方当事人的诉讼权利，有力推进庭审实质化，促进公正和效率的统一。

　　庭审后，旁听案件审理的调解员代表、新入职干警发表观摩体会，与会嘉宾分别做了点评发言。大家一致认为，本次示范庭审非常成功，充分展示了基层法院速裁案件的特征，充分体现了速裁团队深厚的专业功底和庭审驾驭能力，起到了优秀庭审在查明事实、认定证据、公正裁判中的示范作用。

　　本次示范庭审活动，既是西城法院2023年候英“一案一精品”庭审示范月活动的速裁示范庭审，也是西城法院贯彻落实“红墙先锋工程”和“双提升”工程，坚持和发展新时代“枫桥经验”，推进矛盾纠纷多元化解法治化的重要举措。通过示范庭审，“零距离”感受庭审过程，加强调解队伍赋能，强化“多元调解+速裁”的有效衔接，推动诉源治理深入发展。下一步，在上级法院和区委区政府领导下，西城法院将进一步主动融入基层社会治理，有效发挥“一案一精品”活动示范引领作用，持续完善预防为先、非诉挺前，诉讼托底的矛盾纠纷化解体系，探索符合超大城市规律特点的诉源治理新模式，扎实推进中国式现代化的西城实践。